《城市：天际线》与《模拟城市5》对比：画面、氛围、交通设置与界面翻译指南

《城市：天际线》作为一款城市经营模拟游戏，自推出以来，一直受到玩家们的广泛关注。本文将围绕这款游戏，从画面、氛围、发展速度、交通设置、MOD以及操作等方面，与《模拟城市5》进行对比，并分享如何将游戏界面翻译成中文。

画面与氛围

在画面方面，《城市：天际线》与《模拟城市5》相比，画面略显不足。这种差别并非因为团队规模，而是由于游戏设计理念的不同。《模拟城市5》更注重都市氛围，高楼大厦出现得更快，而《城市：天际线》则更接近中小城镇，发展速度相对较慢。从氛围上来说，《模拟城市5》更像大都会，而《城市：天际线》则更类似国外的城市，如纽约、旧金山、东京、伦敦等。

发展速度与地图规模

在发展速度方面，《模拟城市5》的城市发展速度明显高于《城市：天际线》。从氛围上来说，《模拟城市5》更像大都会，《城市：天际线》更类似中小城镇。不过，两者的地图规模却正好相反。《模拟城市5》的地图规模较小，而《城市：天际线》的地图规模较大。

交通设置与MOD

在交通设置方面，《城市：天际线》比《模拟城市5》更为出色。游戏中的交通设置不仅包括单行线，还包括公交车和各种轨道交通的设计。这种融合了一部分城市运输的设计，对缓解城市交通压力起到了很显著的作用。《模拟城市5》的交通设置则相对较差。

《城市：天际线》的一大优势在于MOD众多。玩家可以自己设计各种东西，从而提升游戏的乐趣。设计新物件的方法也相对简单，这比《模拟城市5》要好。

操作与画面

在操作方面，《城市：天际线》的操作相对不够好。尤其是需要旋转某个物件来摆放的时候，特别是转盘，按住右键拖拽这个动作比较繁琐。游戏的画面虽然不够好，但在某些配置下会出现卡顿现象。

游戏界面翻译

对于不熟悉英文的玩家来说，如何将游戏界面翻译成中文是一个问题。以下是如何将《城市：天际线》界面翻译成中文的步骤：

1. 打开游戏，找到“options”菜单并单击。

2. 在“options”界面中，找到“Language settings”选项，点击左侧倒三角。

3. 选择“简体中文”选项。

4. 稍等片刻，界面将自动切换成中文。

通过以上步骤，玩家就可以轻松地将《城市：天际线》界面翻译成中文，更好地体验游戏。